diff --git a/frontend/src/components/TradeList.jsx b/frontend/src/components/TradeList.jsx
index 1844f70..d8e6691 100644
--- a/frontend/src/components/TradeList.jsx
+++ b/frontend/src/components/TradeList.jsx
@@ -12,7 +12,7 @@ const TradeList = () => {
   const [showStatsTable, setShowStatsTable] = useState(false) // 控制详细统计表格折叠
 
   // 筛选状态
-  const [period, setPeriod] = useState('today') // '1d', '7d', '30d', 'today', 'week', 'month', null
+  const [period, setPeriod] = useState('7d') // 默认最近7天，与 3 小时同步节奏匹配，易看到数据
   const [startDate, setStartDate] = useState('')
   const [endDate, setEndDate] = useState('')
   const [symbol, setSymbol] = useState('')
@@ -20,17 +20,12 @@ const TradeList = () => {
   const [useCustomDate, setUseCustomDate] = useState(false)
   const [tradeType, setTradeType] = useState('')
   const [exitReason, setExitReason] = useState('')
-  const [reconciledOnly, setReconciledOnly] = useState(true) // 默认仅可对账，与币安一致
-  const [timeFilter, setTimeFilter] = useState('exit') // 'exit' 按平仓时间（今天=今天平掉的单）, 'entry' 按开仓时间
-  const [syncing, setSyncing] = useState(false) // 同步订单状态
-  const [syncResult, setSyncResult] = useState(null) // 同步结果
-  const [syncDays, setSyncDays] = useState(7) // 同步天数
-  const [syncAllSymbols, setSyncAllSymbols] = useState(false) // 是否同步所有交易对的订单
-  const [dataSource, setDataSource] = useState('binance') // 'binance' | 'local'，默认币安成交更可靠
+  const [timeFilter, setTimeFilter] = useState('exit')
+  const [dataSource, setDataSource] = useState('binance') // 'binance' | 'local'
 
   useEffect(() => {
     loadData()
-  }, [accountId, dataSource, reconciledOnly, timeFilter, period, useCustomDate, startDate, endDate, symbol, status, tradeType, exitReason])
+  }, [accountId, dataSource, timeFilter, period, useCustomDate, startDate, endDate, symbol, status, tradeType, exitReason])
 
   const loadData = async () => {
     setLoading(true)
@@ -55,7 +50,7 @@ const TradeList = () => {
         if (status) params.status = status
         if (tradeType) params.trade_type = tradeType
         if (exitReason) params.exit_reason = exitReason
-        params.reconciled_only = reconciledOnly
+        params.reconciled_only = false
         params.time_filter = timeFilter || 'exit'
       }
 
@@ -101,58 +96,15 @@ const TradeList = () => {
   }
 
   const handleReset = () => {
-    setPeriod(null)
+    setPeriod('7d')
     setStartDate('')
     setEndDate('')
     setSymbol('')
     setStatus('')
     setUseCustomDate(false)
-    setReconciledOnly(true)
   }
 
-  // 同步订单：从币安同步历史订单，补全缺失的订单号
-  const handleSyncOrders = async () => {
-    if (syncing) {
-      return // 防止重复点击
-    }
-    
-    const confirmMsg = syncAllSymbols 
-      ? `确定要同步最近 ${syncDays} 天的所有交易对订单吗？\n这将从币安拉取所有交易对的历史订单，并创建缺失的交易记录。\n⚠️ 注意：这会请求大量数据，可能需要较长时间。`
-      : `确定要同步最近 ${syncDays} 天的订单吗？\n这将从币安拉取历史订单并补全缺失的订单号（仅限数据库中已有的交易对）。`
-    
-    if (!window.confirm(confirmMsg)) {
-      return
-    }
-    
-    setSyncing(true)
-    setSyncResult(null)
-    
-    try {
-      const result = await api.syncTradesFromBinance(syncDays, syncAllSymbols)
-      const backfillHint = (result.entry_order_id_filled || result.exit_order_id_filled)
-        ? `，补全开仓订单号 ${result.entry_order_id_filled || 0} 个、平仓订单号 ${result.exit_order_id_filled || 0} 个（勾选「仅可对账」后可见）`
-        : ''
-      setSyncResult({
-        success: true,
-        message: `同步完成：共处理 ${result.total_orders || 0} 个订单，更新 ${result.updated_trades || 0} 条记录${result.created_trades ? `，创建 ${result.created_trades} 条新记录` : ''}${backfillHint}`,
-        details: result
-      })
-      // 同步成功后自动刷新数据
-      setTimeout(() => {
-        loadData()
-      }, 1000)
-    } catch (error) {
-      setSyncResult({
-        success: false,
-        message: `同步失败：${error.message || '未知错误'}`,
-        details: null
-      })
-    } finally {
-      setSyncing(false)
-    }
-  }
-
-  // 导出当前订单数据（含入场/离场原因、入场思路等完整字段，便于后续分析）
+  // 导出当前订单数据
   // type: 'csv' | 'json'
   const handleExport = (type = 'csv') => {
     if (trades.length === 0) {
@@ -390,69 +342,13 @@ const TradeList = () => {
 
   return (
     <div className="trade-list">
-      <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'flex-start', marginBottom: '10px' }}>
-        <div>
-          <h2 style={{ margin: 0 }}>交易记录</h2>
-          <p style={{ color: '#666', fontSize: '14px', marginTop: '5px', marginBottom: '0' }}>
-            {dataSource === 'binance'
-              ? '数据源：币安成交（binance_trades 表，与交易所一致）。由定时任务每 3 小时的第 0 分钟同步，存在一定延时（最多约 3 小时）；需先在服务器运行 scripts/sync_binance_orders.py。'
-              : '说明：每条记录代表一笔完整的交易（开仓+平仓），统计总盈亏时每条记录只计算一次。默认「仅可对账」：只显示有开仓/平仓订单号的记录，统计与币安一致。时间依据：按平仓时间=今日平仓+今日开仓未平仓；按开仓时间=实际入场时间，适合策略分析；按创建时间=记录写入 DB 时间。'}
-          </p>
-        </div>
-        <div style={{ 
-          display: 'flex', 
-          flexDirection: 'column', 
-          gap: '8px', 
-          alignItems: 'flex-end',
-          padding: '10px',
-          backgroundColor: '#f5f5f5',
-          borderRadius: '4px',
-          border: '1px solid #ddd'
-        }}>
-          <div style={{ fontSize: '12px', fontWeight: 'bold', color: '#666', marginBottom: '4px' }}>订单同步</div>
-          <p style={{ fontSize: '11px', color: '#888', margin: '0 0 6px 0' }}>
-            同步的是当前选中账号的币安订单。若系统里几乎没有记录，请勾选「全量同步」并选 7 天或 30 天。
-          </p>
-          <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '8px', flexWrap: 'wrap' }}>
-            <select
-              value={syncDays}
-              onChange={(e) => setSyncDays(Number(e.target.value))}
-              disabled={syncing}
-              style={{ padding: '4px 8px', fontSize: '12px', width: '70px' }}
-            >
-              <option value={3}>3天</option>
-              <option value={7}>7天</option>
-              <option value={14}>14天</option>
-              <option value={30}>30天</option>
-            </select>
-            <label style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '4px', fontSize: '12px', cursor: 'pointer' }}>
-              <input
-                type="checkbox"
-                checked={syncAllSymbols}
-                onChange={(e) => setSyncAllSymbols(e.target.checked)}
-                disabled={syncing}
-                style={{ cursor: 'pointer' }}
-              />
-              <span title="勾选后将同步所有交易对的订单（不限于数据库中的），用于补全缺失的交易记录">全量同步</span>
-            </label>
-            <button
-              onClick={handleSyncOrders}
-              disabled={syncing}
-              style={{
-                backgroundColor: syncing ? '#ccc' : '#4CAF50',
-                color: 'white',
-                border: 'none',
-                padding: '6px 12px',
-                fontSize: '12px',
-                borderRadius: '4px',
-                cursor: syncing ? 'not-allowed' : 'pointer'
-              }}
-              title={syncAllSymbols ? "从币安同步所有交易对的历史订单，并创建缺失的交易记录（会请求大量数据）" : "从币安同步历史订单，补全缺失的订单号（仅限数据库中已有的交易对，不会重复同步）"}
-            >
-              {syncing ? '同步中...' : '同步订单'}
-            </button>
-          </div>
-        </div>
+      <div style={{ marginBottom: '10px' }}>
+        <h2 style={{ margin: 0 }}>交易记录</h2>
+        <p style={{ color: '#666', fontSize: '14px', marginTop: '5px', marginBottom: '0' }}>
+          {dataSource === 'binance'
+            ? '数据源：币安成交（binance_trades 表，与交易所一致）。由定时任务每 3 小时同步；默认显示最近 7 天。'
+            : '数据源：本地 trades 表（开仓/平仓回合）。时间依据：按平仓时间 / 开仓时间 / 创建时间。'}
+        </p>
       </div>
 
       {/* 筛选面板 */}
@@ -636,17 +532,6 @@ const TradeList = () => {
           </select>
         </div>
 
-        <div className="filter-section">
-          <label title="只显示有开仓/平仓订单号的记录，统计与币安一致，避免系统盈利而币安亏损的偏差">
-            <input
-              type="checkbox"
-              checked={reconciledOnly}
-              onChange={(e) => setReconciledOnly(e.target.checked)}
-            />
-            仅可对账（与币安一致）
-          </label>
-        </div>
-
         <div className="filter-actions">
           <button className="btn-primary" onClick={loadData}>
             查询
@@ -665,42 +550,6 @@ const TradeList = () => {
             </>
           )}
         </div>
-        {syncResult && (
-          <div style={{
-            marginTop: '10px',
-            padding: '10px',
-            backgroundColor: syncResult.success ? '#e8f5e9' : '#ffebee',
-            border: `1px solid ${syncResult.success ? '#4CAF50' : '#f44336'}`,
-            borderRadius: '4px',
-            fontSize: '13px',
-            color: syncResult.success ? '#2e7d32' : '#c62828'
-          }}>
-            {syncResult.message}
-            {syncResult.details && syncResult.success && (
-              <div style={{ marginTop: '8px', fontSize: '12px', color: '#666' }}>
-                开仓订单：{syncResult.details.open_orders || 0} | 
-                平仓订单：{syncResult.details.close_orders || 0} | 
-                更新记录：{syncResult.details.updated_trades || 0}
-                {syncResult.details.created_trades ? ` | 新建记录：${syncResult.details.created_trades}` : ''}
-                {syncResult.details.entry_order_id_filled ? ` | 补全开仓订单号：${syncResult.details.entry_order_id_filled}` : ''}
-                {syncResult.details.exit_order_id_filled ? ` | 补全平仓订单号：${syncResult.details.exit_order_id_filled}` : ''}
-              </div>
-            )}
-            <button
-              onClick={() => setSyncResult(null)}
-              style={{
-                float: 'right',
-                background: 'none',
-                border: 'none',
-                color: '#666',
-                cursor: 'pointer',
-                fontSize: '16px'
-              }}
-            >
-              ×
-            </button>
-          </div>
-        )}
       </div>
 
       {
@@ -883,12 +732,12 @@ const TradeList = () => {
             <div>暂无交易记录</div>
             {dataSource === 'binance' && (
               <p style={{ marginTop: '10px', fontSize: '13px', color: '#666', maxWidth: '480px' }}>
-                暂无已同步的币安成交记录。数据由定时任务每 3 小时同步（存在一定延时）。请先在服务器运行 scripts/sync_binance_orders.py 或稍后刷新，也可切换为「本地记录」查看本系统 trades 表。
+                暂无已同步的币安成交记录。数据由定时任务每 3 小时同步；请稍后刷新或切换为「本地记录」。
               </p>
             )}
-            {dataSource === 'local' && reconciledOnly && (
+            {dataSource === 'local' && (
               <p style={{ marginTop: '10px', fontSize: '13px', color: '#666', maxWidth: '420px' }}>
-                若币安今日有订单但此处为空，可先点击右上角「同步订单」补全开仓/平仓订单号，或取消勾选「仅可对账」查看全部记录。
+                暂无本地 trades 表记录。
               </p>
             )}
           </div>