diff --git a/trading_system/binance_client.py b/trading_system/binance_client.py
index 990850b..f4d7910 100644
--- a/trading_system/binance_client.py
+++ b/trading_system/binance_client.py
@@ -396,23 +396,31 @@ class BinanceClient:
                     timeout=timeout
                 )
                 
-                # 支持中文名交易对：若 symbol 含非 ASCII，用 baseAsset+quoteAsset 作为 API 下单用 symbol，并建立映射
+                # 支持中文名交易对：若 symbol 含非 ASCII，尝试用 baseAsset+quoteAsset 作为 API 下单用 symbol
+                # 如果 baseAsset+quoteAsset 也是非 ASCII，则直接使用原始 symbol
                 self._display_to_api_symbol.clear()
                 usdt_pairs = []
                 for s in exchange_info['symbols']:
                     if not (s['symbol'].endswith('USDT') and s['status'] == 'TRADING' and s.get('contractType') == 'PERPETUAL'):
                         continue
                     sym = s['symbol']
+                    
+                    # 1. 如果是 ASCII，直接使用
                     if sym.isascii():
                         usdt_pairs.append(sym)
                         continue
+                        
+                    # 2. 如果非 ASCII，尝试构建英文 symbol (base+quote)
                     api_sym = (s.get('baseAsset') or '') + (s.get('quoteAsset') or '')
                     if api_sym and api_sym.isascii():
                         usdt_pairs.append(api_sym)
                         self._display_to_api_symbol[sym] = api_sym
                         logger.debug(f"交易对显示名 -> API symbol: '{sym}' -> '{api_sym}'")
                     else:
-                        logger.warning(f"跳过无法解析为英文 symbol 的交易对: {sym!r} (baseAsset={s.get('baseAsset')!r}, quoteAsset={s.get('quoteAsset')!r})")
+                        # 3. 如果 base+quote 也是非 ASCII（如 '币安人生USDT'），则直接使用原始 symbol
+                        # 用户反馈希望交易这些特殊币种
+                        usdt_pairs.append(sym)
+                        logger.info(f"添加非ASCII交易对: {sym!r} (baseAsset={s.get('baseAsset')!r})")
                 if self._display_to_api_symbol:
                     logger.info(f"已映射 {len(self._display_to_api_symbol)} 个中文/非ASCII交易对到英文 symbol，均可正常下单")
                 logger.info(f"获取到 {len(usdt_pairs)} 个USDT永续合约交易对")
@@ -618,9 +626,8 @@ class BinanceClient:
                 if not sym.endswith('USDT'):
                     continue
                 # 支持中文名：用映射后的 API symbol 作为 key，便于扫描与下单一致
-                api_sym = self._display_to_api_symbol.get(sym, sym) if not sym.isascii() else sym
-                if not api_sym.isascii():
-                    continue
+                api_sym = self._display_to_api_symbol.get(sym, sym)
+                # 移除 ASCII 检查，允许非 ASCII 交易对
                 result[api_sym] = {
                         'symbol': api_sym,
                         'price': float(ticker.get('lastPrice', 0)),
@@ -1183,9 +1190,8 @@ class BinanceClient:
         """
         # 支持中文名：将显示名解析为 API 使用的英文 symbol
         symbol = self._resolve_api_symbol(symbol)
-        # 校验 symbol 合法性（API 仅接受 ASCII）
-        if not symbol or not symbol.isascii():
-            logger.error(f"❌ 下单请求包含非法 Symbol: '{symbol}' (包含非ASCII字符)")
+        if not symbol:
+            logger.error(f"❌ 下单请求 symbol 为空")
             import traceback
             logger.error(f"  调用堆栈:\n{traceback.format_exc()}")
             return None
@@ -1491,8 +1497,8 @@ class BinanceClient:
             是否成功
         """
         symbol = self._resolve_api_symbol(symbol)
-        if not symbol or not symbol.isascii():
-            logger.error(f"❌ 取消订单请求包含非法 Symbol: '{symbol}'")
+        if not symbol:
+            logger.error(f"❌ 取消订单请求 symbol 为空")
             import traceback
             logger.error(f"  调用堆栈:\n{traceback.format_exc()}")
             return False
@@ -1855,8 +1861,8 @@ class BinanceClient:
         """
         leverage = int(leverage)  # 币安 API 要求整数；动态杠杆可能传入 float
         symbol = self._resolve_api_symbol(symbol)
-        if not symbol or not symbol.isascii():
-            logger.error(f"❌ 设置杠杆请求包含非法 Symbol: '{symbol}'")
+        if not symbol:
+            logger.error(f"❌ 设置杠杆请求 symbol 为空")
             import traceback
             logger.error(f"  调用堆栈:\n{traceback.format_exc()}")
             return False
diff --git a/trading_system/market_scanner.py b/trading_system/market_scanner.py
index e760d9c..12c6214 100644
--- a/trading_system/market_scanner.py
+++ b/trading_system/market_scanner.py
@@ -52,9 +52,9 @@ class MarketScanner:
         
         logger.info("开始扫描市场...")
         
-        # 获取所有USDT交易对（仅使用纯 ASCII symbol，避免本地化名称导致下单报错）
+        # 获取所有USDT交易对
         raw_symbols = await self.client.get_all_usdt_pairs()
-        all_symbols = [s for s in (raw_symbols or []) if s and s.isascii()]
+        all_symbols = [s for s in (raw_symbols or []) if s]
         if raw_symbols and len(all_symbols) < len(raw_symbols):
             logger.info(f"已过滤 {len(raw_symbols) - len(all_symbols)} 个非ASCII交易对，保留 {len(all_symbols)} 个")
         if not all_symbols:
@@ -134,12 +134,11 @@ class MarketScanner:
         tasks = [get_symbol_change_with_limit(symbol) for symbol in pre_filtered_symbols]
         results = await asyncio.gather(*tasks, return_exceptions=True)
         
-        # 过滤有效结果（排除非 ASCII symbol，防止下单时报错）
+        # 过滤有效结果
         valid_results = [
             r for r in results
             if isinstance(r, dict)
             and r.get('changePercent') is not None
-            and (r.get('symbol') or '').isascii()
         ]
         
         # ⚠️ 优化2：成交量验证 - 24H Volume低于1000万美金，直接剔除