diff --git a/frontend/src/components/AdminDashboard.jsx b/frontend/src/components/AdminDashboard.jsx
index 44cdd79..23ed7a8 100644
--- a/frontend/src/components/AdminDashboard.jsx
+++ b/frontend/src/components/AdminDashboard.jsx
@@ -305,6 +305,11 @@ const AdminDashboard = () => {
     const timer = setInterval(loadData, 30000) // 30秒刷新一次
     return () => clearInterval(timer)
   }, [])
+  useEffect(() => {
+    const onUpdated = () => loadData()
+    window.addEventListener('ats:accounts:updated', onUpdated)
+    return () => window.removeEventListener('ats:accounts:updated', onUpdated)
+  }, [])
 
   if (loading && !data) return <div className="loading">加载中...</div>
   if (error) return <div className="error">加载失败: {error}</div>